“نيويورك تايمز”: مخاوف حقوقية من نقل محاكمة قتلة خاشقجي للسعودية

- ‎فيأخبار

أعربت منظمات حقوقية عن قلقها من قرار الحكومة التركية نقل محاكمة قتلة الصحفي السعودي الراحل جمال خاشقجي إلى المملكة العربية السعودية، مؤكدة أنه لا يمكن توقع أن تجري المملكة محاكمة عادلة قتلة الصحفي، بحسب صحيفة "نيويورك تايمز".

كان وزير العدل التركي قد قال ، الجمعة، إن وزارته ستوافق على طلب نقل محاكمة بشأن مقتل الصحفي جمال خاشقجي إلى السعودية، في الوقت الذي تسعى فيه أنقرة إلى إصلاح العلاقات مع الرياض.

وأدانت جماعات حقوق الإنسان هذه الخطوة قائلة إنه لا يمكن توقع إجراء محاكمة عادلة للسعودية.

تصدّر مقتل خاشقجي في القنصلية السعودية في اسطنبول قبل أربع سنوات عناوين الصحف في جميع أنحاء العالم وتوتر العلاقات بين القوتين الإقليميتين، مما أدى إلى مقاطعة سعودية غير رسمية للسلع التركية مما أدى إلى خفض صادرات أنقرة إلى الرياض بنسبة 90 في المائة.

دعا المدعي العام التركي، الخميس، إلى إيقاف محاكمة اسطنبول غيابيا عن 26 سعوديا مشتبها بهم ونقلهم إلى السلطات السعودية، التي طلبت نقلهم ردا على رسالة من المحكمة التركية.

وطلبت المحكمة رأي وزارة العدل بشأن هذه القضية ومن المتوقع أن تبت في الطلب في جلستها المقبلة المقرر عقدها في 7 أبريل/نيسان.

وقال المدعي العام إن المتهمين مواطنون أجانب، ولا يمكن تنفيذ أوامر الاعتقال، ولا يمكن أخذ أقوالهم، تاركين القضية معلقة أو معلقة.

وقال وزير العدل بكير بوزداغ يوم الجمعة «بصفتنا الوزارة، سنرسل رأيا إيجابيا هناك [اليوم] بشأن نقل القضية».

من جانبه، قال وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، في مقابلة متلفزة إن الحكومة تتخذ خطوات مهمة لتطبيع العلاقات مع المملكة العربية السعودية.

وأضاف «الكل يرى أن هناك ركودا في العلاقات حاليا». «يتم اتخاذ خطوات لإحياء ذلك، وفي الفترة القادمة يمكنني القول إنه سيتم اتخاذ خطوات ملموسة».

كان السيد خاشقجي صحفيًا بارزًا اختلف مع حكومته وانتقل إلى الولايات المتحدة، حيث كتب أعمدة نُشرت في صحيفة واشنطن بوست تنتقد ولي العهد السعودي وخططه لإعادة تشكيل المملكة. قُتل السيد خاشقجي وتم تقطيع أوصاله على يد فرقة اغتيال سعودية داخل القنصلية السعودية في اسطنبول، حيث ذهب للحصول على الأوراق التي يحتاجها للزواج من خطيبته التركية خديجة جنكيز. ولم يتم العثور على جثته.

أصر الأمير محمد على أنه لا يعرف شيئًا عن مؤامرة القتل مسبقًا. ومع ذلك، خلصت وكالة المخابرات المركزية إلى أنه أعطى الضوء الأخضر لعملية قتل أو القبض على السيد خاشقجي.

 

محاكمة زائفة

في عام 2019، حكمت المملكة العربية السعودية على خمسة رجال بالإعدام وثلاثة بالسجن بتهمة قتل خاشقجي. في العام التالي، تم تغيير أحكام الإعدام إلى أحكام بالسجن بعد أن أصدر أحد أبناء السيد خاشقجي البالغين عفواً عن القتلة.

عززت تلك المحاكمة الرواية السعودية بأن وفاة السيد خاشقجي كانت نتيجة لعملية مارقة دون إشراف كبار المسؤولين. ولم يذكر السعوديون قط الرجال الذين حكم عليهم، ورفض خبير في الأمم المتحدة المحاكمة ووصفها بأنها «نقيض للعدالة».

كانت المحاكمة التركية، التي افتتحت في عام 2020، رمزية إلى حد كبير لأن 26 مشتبهًا بهم، جميعهم مواطنون سعوديون، يحاكمون غيابيًا والقانون التركي عادة لا يسمح بالإدانات في ظل هذه الظروف. وكانت السعودية قد رفضت تسليم المشتبه بهم لمحاكمتهم.

أوصى المدعي العام التركي في المحاكمة يوم الخميس بأن توافق تركيا على طلب سعودي بنقل القضية إلى المملكة العربية السعودية لأنه لم يكن أي من المشتبه بهم رهن الاحتجاز ولا يمكن تنفيذ أوامر القبض عليهم.

ومع ذلك، إذا انتهت المحاكمة دون نتيجة، فستظل خيبة أمل عميقة لأولئك الذين كانوا يأملون في أن تحقق قدرًا صغيرًا من العدالة في جريمة القتل، أو على الأقل الإعلان عن المزيد من الأدلة حول كيفية وقوع الجريمة.

 

انتقادات حقوقية

وانتقدت مؤسسات حقوقية قرار وزارة العدل التركية. وقال إيرول أوندروغلو، ممثل تركيا لمنظمة مراسلون بلا حدود: «إن إرسال القضية إلى الرياض من اسطنبول ينهي آمال العدالة التي يدين بها كل العالم لخاشقجي».

ووصفت الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية أغنيس كالامارد طلب المدعي العام بأنه «ضعيف». وقال بوزداغ إنه في حالة نقل القضية إلى المملكة، فإن المحكمة التركية ستقيم أي حكم تتوصل إليه محكمة سعودية.

وذكرت وكالة أنباء الأناضول الحكومية أن القضاء التركي سيتخلى بعد ذلك عن القضية إذا كان راضيا عن الحكم الذي تم التوصل إليه في السعودية، أو يستأنف الإجراءات إذا تمت تبرئة المتهمين.

ونقلت الأناضول عن بوزداغ قوله إن نقل المحاكمة إلى السعودية «لا يلغي اختصاص المحاكم التركية».